Here's some interesting comparisons that are ultimately meaningless without knowing the engineering factors in a particular bullet's construction (and a lot of metallurgy) but are fun (and impressive) anyway.
In engineering terms it's the centripetal force (holding it together) not the centrifugal force (pulling it apart) that's measured, but centrifugal force is good shorthand and what is commonly understood so that's what I'll use.
The centrifugal forces on a bullet vary depending on the diameter/radius and the rate of spin. Think of riding a merry-go-round. The faster it spins and the closer you are to the edge, the more it wants to throw you off.
That's happening inside a bullet too. The centrifugal force trying to pull a bullet apart is zero along the center line (axis) of the spin and increases dramatically as you get close to the outside edge. The faster the velocity is, the faster the RPMs are (in a given barrel twist), and the more centrifugal force is trying to tear the jacket off the bullet.
The calculation to figure the Relative Centrifugal Force (RCF) of a spinning object is .00001118 X radius (in cm) X RPM squared = RCF (g).
This gives you just the g forces at the outside edge of a rotating object. Larger caliber bullets will have more RCF (with the same RPM) because of the greater distance from the axis to the outside edge, which is why smaller caliber bullets can (in general) be spun at faster rates of twist (RPMs).
For a .17 Rem at 4040fps out of a 1/9 twist barrel you come up with:
1.333 revolutions per ft (12" in a ft/the 9" it takes for one rev) X 4040 fps = 5386 revs per sec X 60 (secs in a minute)= 323,191.92 RPM square that and you get 104453017153.2864
The radius of a .17cal is .086" (half the diameter of a .172" bullet) X 2.54 (covert to cm) = .21844cm
.00001118 X .21844 X 104453017153.2864 = 255,090g
That's right! More than a quarter million gees (test pilots start blacking out at somewhere around 9g).
Plugging in the numbers for my 1/8 twist 22-250 at 4500fps (shooting 40gr but the barrel was made for up to 80gr pills), you come up with 405,000 RPM and an RCF of 521,679g. More than 1/2 million gees! I'm sure that bullet would have come apart on it's own if it had had just a little more time in flight for the gees to act on it.
Out of a (more normal) 1/12 twist .224 cal (at 4500fps) you "only" get 231,857 gees.
As far as a bullet blowing up inside an animal (from spin/velocity) you'd have to know all sorts of engineering data, or in the real world, just use trial and error. It would also depend on how far down range the impact was (remaining velocity determines RPM/RCF/etc.), and a whole host of other factors.
Sorry if I've bored you all to tears, as I said at the beginning, all this is fascinating (to me at least) but meaningless in real terms unless maybe you are a bullet designer.